L'Espace: Luisa Castro

Choses "coup de boule"

ne pas de faire une bonne grâce-matinée. Je me réveille toujours tôt, c'est peut-être parce que le processus de créativité est en route, encor eune fois.
la hipocresía o el "falsaísmo" de los curros en los que la gente es más que amargada. Sí, no es su culpa...
no pegarte una buena mañana de cama. Siempre me despierto temprano, será que el proceso de creatividad está bastante en marcha, de nuevo.
L'hypocrisie ou le "fauxculisme" des tafs où les gens sont plus qu'amers. Oui, c'est pas leur faute...

Choses coup de coeur

Certains camarades qui m'ont surpris de la plus jolie des manières, en me démontrant leur respect.
Mi lado materialista, al menos no como el coco de nadie con mis historias clasificadas. Pienso que hablar de la silla est siempre mejor. ajajajajaja
Mon côté matérialiste, au moins je fais chier personne avec mes histoires de cul. Je pense que parler de la chaise c'est toujours mieux. ahahahaha
la putain de terrasse del'appart. Trop de la chance, quand je serai grande, je veux continuer à avoir un appart de luxe.
el pedazo de teraza del piso. Joder que suerte, de mayor quiero seguir teniendo un piso de lujo.